Во вторник, 17 июня, в Калининградском областном драматическом театре в рамках Международного фестиваля искусств «Русская музыка на Балтике» состоится показ «Божественной комедии» Данте Алигьери в постановке театра «Meno Fortas» (Литва). Спекталь режиссера Эймунтаса Някрошюса пройдет на литовском языке с русскими субтитрами, сообщает корреспондент «Афиши Нового Калининграда.Ru».
На пресс-конференции , состоявшейся накануне показа, директор театра «Meno Fortas» Андрюс Янкаускас отметил, что, несмотря на необходимость воспринимать текст с помощью субтитров, проблем с пониманием происходящего на сцене у калининградских зрителей не должно возникнуть. «Мы много ездили по миру и с „Отелло“ и с „Божественной комедией“, но поразительно то, что люди везде одинаковы, очень похожи друг на друга, будь то Корея, Сингапур или Москва, — рассказал директор. — Люди смеются, плачут; одни реагируют чуть более экспрессивно, другие — менее, но все-таки театральный язык объединяет всех людей».
Кроме того, Андрюс Янкаускас отметил, что спектакль поставлен по двум первым частям «Божественной комедии» — «Ад» и «Чистилище». «„Рай“, на самом деле, тоже есть, — добавил он. — Мы просто решили, что получится слишком много, если мы сыграем все три части. Вряд ли бы зрители смогли семь часов смотреть такой спектакль».
Спектакль «Божественная комедия» начнется в драмтеатре в 19:00 и пройдет с двумя антрактами. Длительность постановки — четыре часа.
Напомним, театр Эймунтаса Някрошюса не в первый раз приезжает в Калининград со своими спектаклями. Так, в ноябре 2012 года актеры «Meno Fortas» представили местным зрителям пятичасовую постановку «Идиот» по роману Ф. М. Достоевского , а в июне 2013-го на сцене драмтеатра состоялся единственный показ «Гамлета» в постановке режиссера Эймунтаса Някрошюса. Оба спектакля также шли на литовском языке с русскими субтитрами.
© 2003-2026