Власти Литвы: таблички с названием улиц на двух языках в Вильнюсе могут разжигать рознь

В Вильнюсском окружном суде в понедельник началось разбирательство «Делфи» со ссылкой на BNS.

Представитель правительства Литвы в Вильнюсском округе Вилда Вайчюнене заявила, что названия должны быть литовскими и только такими, как в официальном реестре адресов. Она подчеркнула, что названия улицам может давать только совет городского самоуправления, а не отдельные политики. Кроме того, Вайчюнене считает, что названия на иностранных языках могут разжигать межнациональную рознь. Позицию правительства в суде поддержали представители Государственной инспекции по языку и Государственной комиссии по литовскому языку.

Представитель горсовета Неринга Алексоните в свою очередь заявила, что на табличках записаны не новые официальные названия улиц, цель табличек — декоративная, они вывешены с целью подчеркивать преимущества Вильнюса как многокультурного города, поощрять толерантность.

Напомним, девять табличек на улицах Zydu, Totoriu, Rusu, Lenku, Vokieciu, Islandu, Latviu, Karaimu (Еврейской, Татарской, Русской, Польской, Немецкой, Исландской, Латвийской и т. п.) и на площади Вашингтоно на литовском языке и на иностранных языках были вывешены по инициативе руководства Вильнюсского горсовета.