В Калининграде для озвучки названий остановок на английском привлекли университет

В Калининграде для озвучки названий остановок в общественном транспорте на английском языке привлекали специалистов из БФУ им. И. Канта. Об этом во вторник корреспонденту «Нового Калининграда» сообщили в пресс-службе городской администрации.

«Перевозчикам передали готовые файлы для трансляции в салонах автобусов, трамваев и троллейбусов, — пояснили в мэрии. — Там где это потребуется, в ближайшее время проведут регулировку уровня звука, чтобы и русские и английские версии звучали с одинаковой громкостью».

В мэрии также уточнили, что названия остановок на русском и английском языках объявляются только на 23 улицах, по которым проходят протокольные маршруты ЧМ-2018.

Напомним, в понедельник «Новый Калининград» сообщал, что в трамваях, автобусах и троллейбусах остановки начали объявлять на русском и английском языках. В частности, остановка «Рыбная деревня» объявляется как «Fishing village», «Областная больница» — «Regional hospital», «ул. 9 Апреля» — «Devyatogo aprelya street».