Калининградский краевед, создатель проекта «Наследие стен» Евгений Мосиенко установил авторство мозаики «Сеятель» на кирхе Борхерсдорфа в Зеленополье. Её создателем оказался художник Фриц Бурманн. Подробностями архивного расследования, которое велось несколько лет, он поделился в телеграм-канале своего проекта.
Зацепка, по словам краеведа, появилась в 2026 году: благодаря ей удалось выйти на архив в Германии, где обнаружились материалы, связанные с мозаикой. Ключевым документом стало письмо от 12 мая 1930 года одному из производителей немецкой смальты с текстом и эскизом памятной мозаики для внешней восточной стены деревенской церкви в Восточной Пруссии недалеко от Кёнигсберга, сложенной из валунов и кирпича и оштукатуренной. Автор письма спрашивал, насколько долговечной и надёжной может быть такая работа: сомнения на этот счёт высказывал государственный реставратор, профессор Рихард Детлефсен (1864–1944).
Уже 17 мая 1930 года производитель ответил: «Упомянутые вами опасения государственного реставратора, профессора Детлефсена, как мы можем с уверенностью сказать, исходя из многолетнего опыта, совершенно необоснованны». В письме также говорилось, что в технике Putzmosaik-Technik проект будет выглядеть удачным.
Мосиенко пояснил, что это один из вариантов техники прямого набора — мозаику создают сразу на объекте, а не в мастерской: смальту укладывают в незастывший слой штукатурного раствора, который служит одновременно клеевым составом и фоном. «В этой технике швы между тессерами не затираются отдельно — раствор сам заполняет пространство между ними, создавая монолитную, слегка рельефную фактуру», — уточнил эксперт.
Бурманн учился в академиях Дюссельдорфа и Мюнхена, где освоил монументальную живопись и роспись по стеклу, а в 1926 году был назначен профессором Кёнигсбергской академии художеств и проработал в ней десять лет. «Он был участником Первой мировой войны, получил тяжёлое ранение, и пережитые ужасы войны повлияли на его творчество и могли послужить одной из причин создания мозаики», — рассказал исследователь. Тема сеяния как создания новой жизни прослеживается и в послевоенной работе Бурманна «Путь домой» (1922) из коллекции «Русского центра искусства» в Калининграде.
По предположению Мосиенко, изготовителями смальты и вероятными соисполнителями Бурманна были мастера берлинской мозаичной мастерской Вигманна (Deutsche Glasmosaik-Gesellschaft Wilhelm Wiegmann), основанной Вильгельмом Вигманном в 1897 году, — об этом говорится в письме от 22 января 1930 года. Подтверждение датировки и авторства содержится и в письме профессора Герберта Штраубе за 1941 год: в нём упоминаются 1930 год и название мозаики — «Сеятель» (Sämann).
В Службе госохраны объектов культурного наследия Калининградской области отметили, что Евгением Мосиенко была проведена хорошая работа. При этом руководитель Службы Евгений Маслов сообщил «Новому Калининграду», что автоматически назначить автора мозаики нельзя, и нужно соблюсти бюрократическую процедуру.
«Надо соединить Евгения с кем-либо из аттестованных экспертов, чтобы они подготовили акт ГИКЭ по уточнению сведений», — пояснил Маслов.
Благодаря проекту «Хранители руин» мозаика, кирха и территория вокруг приведены в порядок и открыты для посещения. Сам проект «Наследие стен» не раз занимался сохранением мозаик в регионе: в 2024 году его специалисты отреставрировали панно в Заостровье и на турбазе «Лебединое», а годом ранее при поддержке горадминистрации восстановили памятный знак «Мировые часы».
© 2003-2026