«Я не ожидал подобной реакции»: интервью с организатором польского культурно-делового центра

«Афиша Нового Калининграда.Ru» побеседовал с Томашем Омански о польской диаспоре, перспективах развития центра и курсах польского языка.

— Я им и сейчас занимаюсь, хотя «бизнес» в отношении картографии — это сильно сказано. Но с центром это никак не связано, картография — просто мой хлеб. А что касается центра — наверное, предупрежу твой вопрос — я вынашивал эту идею в голове больше года. Сам я, хоть и поляк, был далек от местной польской диаспоры, не знал даже, где они находятся, чем занимаются…

— Оказывается, есть — вот видишь, ты тоже не знаешь. Когда мы используем слово «диаспора», на ум сразу приходит азербайджанская или чеченская диаспоры. Польская диаспора, конечно, другая. Как правило, это абсолютно обрусевшие люди, у которых предки были поляками. Мне трудно судить, сколько их — думаю, пара сотен человек…

Консульство — это режимное учреждение с охраной, туда просто так не войдешь. А так, чтобы просто прийти, посмотреть польское кино, прочитать газету, что-то узнать — такого места не было, хотя, мне кажется, это довольно странно. Я не знал, как к этому делу подойти, но в итоге, как оказалось, надо было решиться. В ноябре 2011 года мы арендовали вот это помещение (ул. Марата, 2)— тоже, можно сказать, повезло, арендовали на нормальных условиях. И вот, создали центр, сделали сайт, больше на энтузиазме, чем деньгами. Есть группа — человек пять русских парней и девушек, которые помогают, пока на энтузиазме, но у нас появились уже достаточно амбициозные проекты. Надеюсь, со временем мы привлечем и какие-то средства.

— Очень хороший вопрос на самом деле. Этот вопрос я себе задавал изначально, и тот ответ, который я поначалу давал, в течение года кардинально изменился. Изначально я думал о польской диаспоре, потом понял, что это неверный путь, и пришел к выводу, что вот этот центр — он на самом деле для русских. Практически все наши усилия сейчас направлены на работу с местным населением. Так сложилось, что к нам приходит в основном молодежь, это произошло благодаря тому, что мы стали четко позиционировать себя в социальных сетях.

Один мой знакомый работает в молодежном правительстве области. Я ему рассказал о своей идее, он рассказал своим знакомым — это первый источник, откуда появились люди. Второй — это молодые люди, пришедшие к нам на курсы польского языка, которые хотят поступать в польские ВУЗы — один молодой человек нам помогает. Есть две девушки, которые жили в Польше — они занимаются переводами на дому. Председатель польской автономии, Елена, преподает польский язык — ведет несколько групп, и я веду несколько групп. С миру по нитке, я бы сказал.

— Ты знаешь, я ехал в машине и думал, что же тебе ответить на этот вопрос. Отвечу честно: никто. В том-то и беда, что никто наш центр не финансирует. Трудно в это поверить, но скажу так: любое дело, когда ты его начинаешь, можно повести по двум направлениям. Можно вложить кучу денег, но сделать это неумело. А можно вложить очень немного денег, но с душою и с умом. Я предпочел второй вариант. Денег здесь вложено очень немного, и это, по сути, мои личные сбережения. Помимо общественных проектов у нас есть и коммерческие задумки, и я надеюсь, что ближе к лету они начнут осуществляться.

— Поддерживает. Сегодня консульство полностью обеспечивает нас литературой, центру подарили доску, которая тоже не 500 рублей стоит, но очень нужна.

— У нас есть проект, который мы планируем начать реализовывать с марта месяца. На своей базе мы хотим сделать центр обучения польских менеджеров. Когда я рассказываю об этом, меня сразу спрашивают: «Чему их здесь можно обучить?» Речь идет о встречах с представителями крупных местных агентств по линии таможни, сертификации и т. д., которые помогут полякам разобраться в интересующих их вопросах. Это один из коммерческих проектов. Если он заработает, мы попробуем отправлять на обучение в Польшу российских предпринимателей.

— В конце февраля-начале марта совместно с университетом кооперации и БФУ им. И. Канта мы планируем вывезти в польский Мальборк группу студентов на выходные. Кроме того, что эти 50 человек смогут там отдохнуть, они будут заняты уборкой мемориала — в Мальборке похоронены около шести сотен советских солдат. И это будет не разовая акция, надеюсь, раз в месяц мы сможем вывозить такие группы в Польшу. Каждый человек должен будет оплачивать эту поездку — у нас нет денег, чтобы делать это бесплатно. Но автобус, например, предоставляет университет кооперации, это уже плюс. Мы договорились с одной из гостиниц в Мальборке — они предоставят нам приличную скидку, и ночевка одному человеку будет стоить около 700 рублей. То есть, общая стоимость такой поездки составит 1000 — 1200 рублей, не считая стоимости оформления визы.

С февраля у нас начнутся курсы выходного дня в Польше. Мы будем выезжать в Ольштын или Гданьск, где в субботу с ребятами будет заниматься языком польский преподаватель, а в воскресенье каждый будет получать личного гида для прогулки по городу. Все общение при этом будет проходить только на польском.

— Сейчас у нас есть пять групп, которые занимаются совершенно бесплатно. Буквально несколько дней назад мы набрали еще три. Занятия для них проходят один раз в неделю. Есть две группы, которые занимаются платно. Там занятия проходят два раза в неделю. Стоимость — 900 рублей в месяц. Мы сделали это из двух соображений: одно из них вполне материально — надо как-то оплачивать аренду, а второе связано вот с чем: многие, записавшись на бесплатные курсы, посещают два-три занятия, а потом перестают ходить. Если человек платит за обучение какую то, даже небольшую сумму, отношение к занятиям меняется. Мы не языковая школа и не пытаемся зарабатывать на курсах польского языка.

Да, ажиотаж большой. Честно говоря, я сам не ожидал подобной реакции. Но тому есть несколько причин: во-первых, правильно было поставлено ударение на интернет, а во-вторых, такой центр здесь просто был нужен, а его не было. Некоторые нам так и говорили: «Ну наконец-то вы открылись!»